Sprache

Die Zeile Sprache steht ganz oben in der Hauptliste der Einstellungen, im Abschnitt Lokalisierung, und zeigt die Sprache an, die Bluecoins gerade verwendet. Öffne die App-Schublade, tippe auf Einstellungen — es ist die erste Zeile unter Lokalisierung.

So funktioniert es

• Wenn du auf die Zeile tippst, öffnet sich die Sprachauswahl, ein Bottom Sheet mit den verfügbaren Sprachen, in dem die aktuelle Auswahl hervorgehoben ist.
• Die Auswahl wird direkt im Hauptbildschirm der Einstellungen verwaltet — es gibt keine separate Einstellungsroute für die Sprache.
• Wenn du eine Sprache auswählst, wechselt Bluecoins zu dieser Sprache; es ist eine app-interne Überschreibung, die die Systemsprache deines Telefons nicht berührt.
• Die App unterstützt 40 Sprachen, die ihre Oberflächentexte abdecken — Menüs, Einstellungen, Dialoge und Berichte.

Verwandte Themen

Die Anleitung zu Sprache und Übersetzungen listet die 40 Sprachen namentlich auf und erklärt, wie die Übersetzungsabdeckung vollständig gehalten wird — jeder neue Text wird im selben Durchgang zu allen 40 Sprachdateien hinzugefügt, damit die Sprachen nicht veralten.

Praktischer Tipp

Stelle die App-Sprache auf die Sprache ein, die du am besten liest, auch wenn dein Telefon auf eine andere eingestellt ist — Bluecoins behält seine eigene Einstellung, sodass ein geteiltes Telefon in einer Systemsprache bleiben kann, während die App sich für dich natürlich liest. Wenn du später die Sprache wechselst, macht die Auswahl die Änderung zu einem einzigen Tipp, und deine Daten bleiben unberührt.