الخصوصية
الخصوصية
سياسة الخصوصية
كيف يتعامل تطبيق Bluecoins مع بياناتك — مكتوب بناءً على سلوك التطبيق الفعلي.
هذه ترجمة. قُدِّمت للتسهيل فقط؛ النسخة الإنجليزية هي المرجع لهذه السياسة، وعند أي اختلاف بينهما يكون النص الإنجليزي هو الحاكم. اطّلع على النسخة الإنجليزية.
Bluecoins تطبيق للتمويل الشخصي يطوّره ويشغّله Antonio Barria ("نحن" أو "لنا" أو "خاصتنا"). بياناتك المالية ملك لك وتبقى تحت سيطرتك: يُعالَج كل شيء على جهازك، والنقاط أدناه توضح بدقة ما يخزّنه التطبيق، وما لا يفعله أبدًا، وإلى أين تذهب بياناتك عندما تختار النسخ الاحتياطي.
ما يخزّنه Bluecoins
تعيش جميع بيانات Bluecoins على جهازك: تُحفَظ المعاملات والحسابات والميزانيات والفئات والأوسمة والمستفيدون والمرفقات في قاعدة بيانات التطبيق المحلية على هاتفك. لا يوجد خادم Bluecoins يحتفظ ببياناتك، ولا يُرسَل أي شيء من تلقاء نفسه — لا تُرسَل البيانات إلى السحابة إلا إذا أعددت النسخ الاحتياطي السحابي (انظر "النسخ الاحتياطي" أدناه)، وأنت من يختار ملف النسخة الاحتياطية الذي تُستخدمه الاستعادة.
ما لا يفعله Bluecoins
- لا تسجيل دخول إلى البنك. لا يسجّل Bluecoins الدخول إلى حسابك البنكي أبدًا ولا يحفظ بيانات اعتماد البنك. ولتوفير الكتابة عليك، يمكنه قراءة الإشعارات المنبثقة من تطبيقات البنوك ورسائل SMS وإنشاء المعاملات لك — انظر إشعارات البنوك والتسجيل التلقائي لرسائل SMS.
- لا تطبيق ويب. Bluecoins تطبيق للهاتف — لا توجد نسخة على الويب أو لسطح المكتب، ولا حساب على موقع Bluecoins للتسجيل فيه. يعمل التطبيق دون اتصال.
- لا معالجة لبياناتك على الخوادم. يتصل النسخ الاحتياطي السحابي بحسابك الخاص على Google Drive أو Dropbox أو OneDrive — لا بخادم تديره Bluecoins. انظر المزامنة عبر الإنترنت.
النسخ الاحتياطي
لديك طريقتان للحفاظ على أمان بياناتك، وكلتاهما اختيارية:
- النسخ الاحتياطي المحلي. يمكن للتطبيق الاحتفاظ بنسخ احتياطية مضغوطة لقاعدة البيانات في مجلد على هاتفك، مع نسخ احتياطي تلقائي مجدول وتنظيف لملفات النسخ القديمة حتى لا ينمو المجلد إلى ما لا نهاية. يمكنك أيضًا النسخ والاستعادة عند الطلب من إعدادات إدارة البيانات.
- النسخ الاحتياطي السحابي. ميزة في النسخة المدفوعة — نسخ واستعادة يدويًا أو تلقائيًا عبر حسابك الخاص على Google Drive أو Dropbox أو OneDrive، بما في ذلك الرفع التلقائي لمرفقات المعاملات. الاستعادة من السحابة تستبدل بياناتك المحلية بالنسخة الاحتياطية التي تختارها.
النسخ الاحتياطية مشفّرة. راجع دليل المزامنة عبر الإنترنت وإعدادات البيانات لمعرفة كيف تعمل كلتاهما.
الإشعارات ورسائل SMS
بإذنك، يمكن للتطبيق قراءة الإشعارات المنبثقة من تطبيقات البنوك ورسائل SMS وإنشاء المعاملات منها تلقائيًا. يحدث هذا بالكامل على جهازك، ولمجرد تسجيل ما يخبرك به البنك — أنت تُمكّنه يدويًا، وتختار التطبيقات المسموح بقراءتها، ولا تُستخدم بيانات اعتماد البنك أو تُحفظ. الهاتف هو مصدر البيانات، ولا يُرسَل أي شيء إلى أي مكان نيابةً عنك.
التحليلات وتقارير الأعطال
نستخدم Google Firebase Analytics وFirebase Crashlytics لفهم كيفية استخدام التطبيق والحفاظ على استقراره. يتولى Google معالجة أي بيانات تُجمَع عبر Firebase وتخضع لممارسات الخصوصية لدى Google — ولا نخزّنها على خوادمنا الخاصة.
- Firebase Analytics يجمع بيانات استخدام مجهولة ومجمّعة مثل عمليات تشغيل التطبيق ومشاهدات الشاشات وبيانات الجهاز والمنصة الوصفية، إضافةً إلى خصائص على مستوى التطبيق مثل العملة واللغة والمظهر الذين اخترتهم وما إذا كنت مستخدمًا للنسخة المدفوعة. يساعدنا ذلك على فهم سلوك المستخدمين واتجاهات استخدام التطبيق.
- Firebase Crashlytics يجمع سجلات الأعطال وتتبّعات المكدّس وحالة الجهاز وإصدار نظام التشغيل وقت العطل، حتى نتمكن من تشخيص مشكلات الاستقرار وإصلاحها.
هذا الموقع منفصل عن التطبيق. يشغّل خدمة قياس على كل صفحة ويمكنه تقديم الإعلانات على صفحات الدليل، كما هو موضح أدناه.
- الزيارات (جميع الصفحات). يستخدم الموقع Vercel Web Analytics لعدّ الزيارات — بلا ملفات تعريف ارتباط، وبلا بيانات شخصية، وبلا تتبّع عبر المواقع. تُقدَّم أداة القياس من نطاق هذا الموقع نفسه، لا من خدمة تحليلات خارجية، وهي تسجّل مشاهدات الصفحات المجمّعة فقط. وهي غير مرتبطة ببيانات تطبيقك بأي شكل.
- الإعلانات (صفحات الدليل فقط). عند تمكين الإعلانات، تحمل صفحات الدليل إعلانات Google AdSense، التي تستخدم ملفات تعريف الارتباط فعلًا — انظر الإعلانات على هذا الموقع أدناه.
الإعلانات في النسخة المجانية (التطبيق)
Bluecoins مجاني مع الإعلانات. تعرض النسخة المجانية إعلانات Google AdMob — لافتة وموضع مستطيل متوسط. وقبل تحميل أي إعلان، يشغّل التطبيق مسار الموافقة UMP (User Messaging Platform) من Google، ويتوقف تحميل الإعلانات على تلك الموافقة. لا يرى مستخدمو النسخة المدفوعة الإعلانات أبدًا.
الإعلانات على هذا الموقع
هذا منفصل عن إعلانات التطبيق أعلاه. عند تمكين الإعلانات، يقدّم هذا الموقع إعلانات Google AdSense على صفحات وثائق الدليل فقط. لا توجد إعلانات على الصفحة الرئيسية أو فهارس الوثائق أو سياسة الخصوصية هذه. في الإصدار الحالي، الإعلانات متوقفة — ويصف هذا القسم ما ينطبق عندما يشغّلها مشغّل الموقع.
يقدّم Google الإعلانات، لا نحن. وقد يضع Google وشركاؤه ملفات تعريف ارتباط أو معرّفات مشابهة في متصفحك ويستخدمونها لاختيار الإعلانات وقياسها، بما في ذلك إعلانات مبنية على زياراتك السابقة لمواقع أخرى. يتولى Google معالجة تلك البيانات وفق ممارسات الخصوصية الخاصة به — ولا نتلقى بياناتك الشخصية منها، وهي غير مرتبطة ببيانات تطبيق Bluecoins لديك.
الموافقة أولًا. يتوقف تحميل الإعلانات على إجابتك في منصة الموافقة Funding Choices من Google، التي يشغّلها هذا الموقع. إذا رفضت، فلن يستخدم Google ملفات تعريف الارتباط الإعلانية لتخصيص الإعلانات لك — وإن كان قد يضع مع ذلك ملفات تعريف ارتباط أو معرّفات لأغراض محدودة مثل تحديد عدد المرات ومنع الاحتيال. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت من إعدادات ملفات تعريف الارتباط في متصفحك. لإلغاء الإعلانات المخصّصة لدى شركاء Google، راجع إعدادات إعلانات Google.
المشتريات
النسخة المدفوعة عملية شراء لمرة واحدة تزيل الإعلانات وتفتح المزايا المدفوعة. يتولى Google Play Billing معالجة الدفع — فالمعاملة ينفّذها Google، لا Bluecoins. لا يوجد اشتراك.
خياراتك
- اقفل التطبيق. فعّل رمز PIN مع الفتح ببصمة الإصبع أو القياسات الحيوية، وأضف رمز PIN لمعاملات الأداة، واختر متى ينطبق القفل. راجع كلمة المرور وبصمة الإصبع.
- تحكّم في تسجيل الإشعارات. التسجيل التلقائي للإشعارات ورسائل SMS متوقف حتى تشغّله، وأنت من يقرر التطبيقات المسموح بقراءتها.
- خُذ بياناتك معك. استورد المعاملات من ملفات CSV أو QIF، وصدّر تقاريرك إلى PDF أو Excel أو HTML. راجع دليل الاستيراد والتصدير.
- امسح كل شيء. تؤدي إعادة تعيين البيانات الكاملة إلى حذف بياناتك — انسخ احتياطيًا أولًا، فلا يمكن التراجع.
- تخلّص من الإعلانات. تزيل النسخة المدفوعة الإعلانات من النسخة المجانية.
- ارفض تخصيص إعلانات الموقع. تطلب صفحات الدليل الموافقة قبل تحميل أي إعلان — إذا رفضت، فلن يستخدم Google ملفات تعريف الارتباط الإعلانية لتخصيص الإعلانات لك، وإن كان قد يضع مع ذلك ملفات تعريف ارتباط أو معرّفات لمنع الاحتيال وتحديد عدد المرات. راجع الإعلانات على هذا الموقع.
التواصل
هل لديك أسئلة حول هذه السياسة أو بياناتك؟ تواصل معنا على support@bluecoinsapp.com — عنوان الدعم الرسمي لـ Bluecoins.