Dil ve çeviriler

Bluecoins 40 dilde sunulur — arayüz menülerden formlara, raporlardan pencerelere kadar tamamen çevrilmiştir. İngilizce sizin diliniz değilse, uygulama sizin dilinizi konuşabilir.

Uygulama dilini değiştirme

Dil ayarı Ayarlar’ın en üstündedir. Mevcut tüm dillerden oluşan bir seçici açar ve seçiminiz uygulamaya hemen uygulanır — ayar bir uygulama içi geçersiz kılmadır; yani telefonunuzun sistem diline bağlı değildir. Telefonunuzun geri kalanı başka bir dildeyken Bluecoins’i bir dilde çalıştırabilirsiniz.

40 dil

Tam küme Arapça, Bulgarca, Katalanca, Çekçe, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Farsça, Fince, Fransızca, Hırvatça, Macarca, Endonezce, İtalyanca, İbranice, Japonca, Kannada, Korece, Malayalam, Malayca, Hollandaca, Norveççe, Lehçe, Avrupa ve Brezilya Portekizcesi, Rumence, Rusça, Slovakça, Sırpça, İsveççe, Svahili, Tamilce, Telugu, Tayca, Türkçe, Ukraynaca, Urduca, Vietnamca ve Basitleştirilmiş ile Geleneksel Çinceyi kapsar. Uygulamadaki her kullanıcıya dönük dizi bu dillerin her birine çevrilmiştir — uygulamada herhangi bir yere eklenen yeni bir dizi, aynı geçişte 40 dil dosyasının tamamına eklenir; böylece diller eskimez.

Çeviriler ile mağaza dilleri

40 uygulama içi dil, uygulamanın kendisinin konuştuğu dillerdir. Google Play mağaza sayfası daha az dile çevrilmiştir — mağaza sayfasında gördüğünüz sayı, uygulamayı değil mağaza metnini tanımlar. Uygulamanın içinde, hangi mağaza sayfasını okuduğunuzdan bağımsız olarak 40 dilin tamamı mevcuttur.

Eski kaynaklara dair bir not

“35 dil” diyen daha eski Bluecoins sayfaları bulabilirsiniz. Bu sayı eskimiştir — uygulama bir süredir 40 yereli destekliyor ve uygulamadaki her güncel kaynak 40’ı doğruluyor. Sitede veya mağazada bir dil sayısı görürseniz, bugünün uygulamasıyla eşleşen 40’tır.